Rua Alcindo Guanabara, 17, sala 912 – CEP 20031-130
Tel. (21) 2220-5618 www.piratininga.org.br / npiratininga@uol.com.br
Coordenação: Vito Giannotti
Redação: Sheila Jacob
Edição: Claudia Santiago
Web: Luisa Vieira Souto
Colaboraram nesta edição: Alan Tygel (RJ), Carlos Maia (RJ), Livia Duarte (RJ), Marina Schneider (RJ), Rita Lima (RJ), Tatiana Lima (RJ).